Normalisation de la politique économique : Lors de sa séance du 26 mai 2021, le Conseil fédéral a discuté des effets des assouplissements sur l’économie. Au fur et à mesure que l’ensemble des secteurs économiques reprendront une activité normale, les instruments de politique économique ordinaires et éprouvés seront de nouveau utilisés. À cet effet, le Conseil fédéral prévoit de suivre une stratégie de transition comprenant trois axes, à savoir la normalisation, l’accompagnement du changement structurel et la revitalisation. En outre, il entend modifier deux points de l’ordonnance COVID-19 cas de rigueur afin de garantir que, pendant cette période transitoire, les cantons pourront fournir une aide adéquate aux entreprises particulièrement touchées par la crise. Voir le communiqué